it works! signals on layer 6 (blue) can be made properly diff-paired. only concern: both vias are now right hard-up against the board edge. but... again, their pins are directly above them, and they're leading into the metal case which is entirely shielded. so i *think* it's ok.
l.